For English scroll down
Stylowy, w pełni umeblowany apartament o wysokim standardzie znajdujący się 2 minuty pieszo do Łazienek Królewskich i kilka minut samochodem do ścisłego centrum miasta.
BUDYNEK Wolnostojący, komfortowy, ekskluzywny, całodobowo monitorowany i strzeżony budynek mieszkalny - Belvedere Residence. W budynku znajduje się fitness club (basen, siłownia, sauny). Na dachu budynku znajduje się przestronny taras dostępny dla jego mieszkańców. Z tarasu rozpościera się piękny widok m.in. na Łazienki Królewskie. Wolnostojący charakter budynku oraz wyższa kondygnacja mieszkania zapewnią wysoki poziom prywatności.
OKOLICA Budynek położony w bardzo dobrej lokalizacji, z bezpośrednim dostępem do terenów rekreacyjnych oraz dobrym dojazdem do centrum Warszawy. Łazienki, Park Promenada i Park Morskie Oko znajdują się zaledwie 2-3 minuty spacerem od budynku.
MIESZKANIE Mieszkanie jest całkowicie umeblowane i składa się z przestronnego salonu połączonego z kuchnią, sypialni z garderobą, przestronnej łazienki, osobnej toalety z pralnią oraz przedpokoju. Mieszkanie jest wyposażone w KLIMATYZACJĘ. Przestronny balkon, na który można wejść z salonu i głównej sypialni, jest idealnym miejscem na wiosenno-letni wypoczynek. Po wejściu do mieszkania będziesz zaskoczony ilością oferowanej przestrzeni. Mieszkanie posiada bardzo dobrze zaaranżowaną część dzienną i jadalną. Otwarta kuchnia dodatkowo zwiększa ogólne wrażenie przestrzeni.
Do dyspozycji najemcy jest jedno miejsce postojowe w garażu podziemnym. Miesięczna opłata dla wspólnoty mieszkaniowej jest wliczona w cenę najmu. Najemca dodatkowo ponosi tylko koszt prądu i wody oraz za internet.
Zapraszam na prezentację tej wyjątkowej nieruchomości!
...........................
Very stylish, high standard and fully furnished apartment located within 2 minutes walk to Łazienki Park and just a few minutes by car to the very city centre.
THE BUILDING A free standing, comfortable, exclusive, 24 hours monitored and guarded residential building - Belvedere Residence. Downstairs of the building there is a fitness club (swimming pool, gym, saunas). On the top of the building there is a spacious terrace available for tenants. The terrace features a beautiful view at Łazienki Park. The free standing nature of the building and a higher floor of the apartment will assure the highest level of privacy.
THE NEIGHBOURHOOD The building is placed in a very good location, with direct access to recreational areas and with a good access to downtown Warsaw. Łazienki Park, Promenada Park and Morskie Oko Park are just within 2-3 minutes walk from the building.
THE APARTMENT The apartment is completely furnished and consists of a spacious living room with a kitchen, bedroom with a walk-in closet, spacious bathroom, separate toilet with laundry and a hall. The property is equipped with AIR-CONDITION. A spacious balcony, accessible via the living room and master bedroom, is ideal for spring and summer relaxation. Upon entrance to the apartment you will be amazed with the amount of space offered. The apartment features a very well arranged living and dining areas. The open plan kitchen additionally adds to the overall feeling of space.
One parking spot in the underground garage is included into the monthly rent. The monthly fee for the housing community is included in the rental price. Tenants additionally pay only for electricity, water and for the internet.
Feel free to contact us for presentation of this unique property!
Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego.
Jako biuro nieruchomości pobieramy za usługę pośrednictwa wynagrodzenie w formie prowizji.
......................
The content of this announcement does not constitute an offer within the meaning of the Polish Civil Code.
As a real estate agency, we charge a fee for the brokerage service in the form of a commission.